Lavinia-Maria Chitu

Monthly Archive: June 2018

Filmele româneşti – subtitrate pentru persoanele cu deficienţe de auz

O nouă propunere pentru modificarea Legii audiovizualului a fost adoptată astăzi. Furnizorii de servicii media vor avea obligativitatea de a subtitra în limba română filmele şi documentarele româneşti pentru a fi accesibile şi persoanelor surde şi celor cu deficienţe de auz. Proiectul iniţiat de deputatul PNL, Adriana Săftoiu, semnat 54 parlamentari de la[…]

Maluma-Felices los 4 / Special Version

Acesta melodie nu imi apartine,doar am tradus-o pentru surzii din Romania. Piesa originala:https://www.youtube.com/watch?v=t_jHr… Realizator:Lavinia Chitu,Interpret in limbajul semnelor Make up & Hair : Alina Ciuca Versuri piesa: Maluma, iubito… Doar ce rasare soarele si tu pleci in graba Stiu ca te gandesti ca acest lucru ma afecteaza Eu nu ma[…]

Romanii au Talent 2018 / Lavinia Chitu

In ultima semifinala a emisiunii “Romanii au Talent” editia a 8-a, am fost prezenta pe scena intr-un moment artistic, alaturi de un bun prieten si anume Varvaruc Marian – Analogic Mind ! Prestatia numarului a fost de spoken words prin versurile “Valea Plangerii” interpretate si in limbajul semnelor de mine[…]